Havoc

فیلمی به کارگردانی:Barbara Kopple

دو دختر جوان و ساده‌لوح درمی‌یابند که حتی بی‌اهمیت‌ترین کارها هم می‌توانند عواقب طولانی‌مدتی داشته باشند. آلیسون و امیلی، دو نوجوان زیبا و تحت تأثیر سبک زندگی خشن هیپ‌هاپ، برای تجربه زندگی خارج از حومه شهری محافظه‌کار و یکدست فرهنگی‌شان، به سمت شرق لس‌آنجلس می‌روند تا سبک زندگی «گنگستری» را از نزدیک لمس کنند. اما زمانی که این دو با هکتور، یک قاچاقچی بی‌رحم مواد مخدر مکزیکی، و چند عضو واقعی گروه‌های تبهکاری لاتین آشنا می‌شوند و تازه متوجه می‌شوند که چقدر از فضای این محیط دور هستند، ممکن است دیگر برای بازگشت خیلی دیر شده باشد.