More Ants in the Pants

فیلمی به کارگردانی:Granz Henman

با گذشت یک هفته از اتفاقات تکان‌دهندهٔ فیلم "پسرهای سرسخت" (2000)، فلوریان به روز فارغ‌التحصیلی‌اش نزدیک می‌شود. اما باز هم، زبان تند و تیزش او را به دردسر می‌اندازد و این بار هم درگیر مسائلی می‌شود که کنترلشان برایش دشوار است: جاذبهٔ روزافزونش به جنس مخالف و البته، دست‌پاچگی‌های همیشگی‌اش. در این میان، بهترین دوستش، ردبول، به کمکش می‌آید و نقشه‌ای فوق‌العاده برای رسیدن فلوریان، رفیق عاشق‌پیشه‌اش، به دختر رؤیاهایش، مایا، می‌کشد. آیا فلوریان می‌تواند توجه مایا را جلب کند؟ و آیا این "بهترین دوست" از تلاش برای کمک به او دست برمی‌دارد؟